《汪精衛詩詞新編》內容精要

wjwchinanews書籍內容

poetry-cover

我們將陸續介紹《汪精衛與現代中國》系列叢書內容,今期電子報將為讀者獻上《汪精衛詩詞新編》的精要內容:

《汪精衛詩詞新編》
作者:汪精衛
序文:鄧昭祺
讀後記編著:何孟恆
規格:精裝 / 272頁 / 19 x 26 cm / 全彩
語言:繁體中文
出版社:時報出版

本書內有《雙照樓詩詞藁》全部詩作、從未面世的134張詩詞手稿,並增補了13首未收入「雙照樓」的作品。更是汪氏詩詞出版以來,首度於目錄羅列出每首詩詞題目,又把「雙照樓」作品與何孟恆編撰的讀後記上下併陳展示,讓讀者在同一頁下,既可細閱作品,同時能取得字彙的註釋、汪詩創作背景,是迄今為止,最接近汪氏內心和本意之集大成者。本書依順序共可分為六大部份

第一、《雙照樓詩詞藁》全目錄
本書是「雙照樓」詩詞出版以來,首本於目錄羅列出每首詩詞題目,並附上手稿頁碼的汪精衛詩詞集,方便讀者隨時搜索喜愛的詩詞,並與手稿比照閱讀。

第二、鄧昭祺序
由香港珠海學院文學與社會科學院鄧昭祺院長撰文,首次以汪精衛 「雙照樓」詩詞手稿作切入,不僅説明了汪氏精益求精的創作態度,並由此剖析其内心及行文運思的演變過程。

第三、編輯前言
說明本書所收錄之各項內容以及全書的編輯凡例。

第四、《雙照樓詩詞藁》及讀後記
本書所收錄的《雙照樓詩詞藁》,是以汪精衛長女汪文惺珍藏、長子汪文嬰於1950年代在香港出版的《雙照樓詩詞藁》(稱「永泰版」)為藍本,並加上汪氏幼子汪文悌2004年翻印本補輯之內容,其上還有汪文惺認為「必背」、何孟恆認為「必讀」的標誌,以及何氏的閱讀筆記。他為汪氏詩詞加註,當中包括交代寫作背景之題註,字彙解釋以及當時文學名家的評論。

第五、《雙照樓詩詞藁》雧外
十三首從未收入「雙照樓」的詩詞,由汪氏姻親何秀峰(何孟恆父親)及其弟何英甫書法抄寫。據何孟恆說,汪氏認為這些詩作「不夠雅」,故沒有收進《雙照樓詩詞藁》中。

第六、詩詞草稿
首次公開汪氏134頁詩詞手稿(原稿為汪精衛、曾仲鳴後人收藏),何孟恆言:「此為《掃葉集》原稿之一部,詩人吟詠,未必原稿,求窺全豹,殆不可解,而斷錦零縑,尤覺珍貴。〈春雨〉及〈過巫峽〉諸作,集中未載,更可補刊本之不足。」

Wang Jingwei Poetry - Newly Edited
Author: Wang Jingwei
Preface: Chiu Kay Tang
Duhouji Editor: Ho Mang Hang
Format: Hardcover / 272 pages / 19 x 26 cm / Full color
Language: Traditional Chinese
Publisher: China Times Publishing Co.

Wang Jingwei Poetry - Newly Edited is the most complete compilation of Wang’s poetry available, expertly annotated by Ho Mang Hang, including many never-before-seen handwritten drafts, revealing the poet’s creative process and evolution.